روشهای املاء dictation methods


Dictation methods


Methods to use dictation to put your thoughts on paper include using a typist to transcribe your dictation and using speech-to-text software


Having a typist transcribe dictation


Dictating to a secretary who writes down your thoughts in shorthand used to be practiced in many business offices. It really isn't a viable writing method and is just stated for historical purposes

Another dictation method is to speak into a tape recorder and then have a typist transcribe the material into text. You may be your own typist or use a professional transcriber or secretary to do the typing. This method has been used for years in the business community for writing memos and letters


Earle Stanley Gardner


Writer Earle Stanley Gardner, who originated and wrote the Perry Mason series of books, dictated a major portion of his material. The story goes to that Gardner originally wrote his stories on a manual typewriter until his fingers bled. Seeking a better method, he turned to dictating the stories into a tape recorder and having secretaries transcribe the material into print. At one time he had nine secretaries transcribing at one time. He was a very prolific writer


Using speech-to-text software


The modern method is to use speech recognition or speech-to-text software that allows a you to dictate directly into a microphone that is attached to your computer. The material is then automatically translated into text in a word processor. It is done with reasonable accuracy, and if something doesn't look right, you can easily delete it with a verbal command and correct it or start over




source : www.school-for-champions.com
 
نظرات 1 + ارسال نظر
محمد پنج‌شنبه 15 دی‌ماه سال 1390 ساعت 11:55 ب.ظ http://dailgoodemails.blogfa.com

از مطالب بسیار خوبتان ممنونم
خواهشی که دارم این است که از ابتدای نوشتن نیز بگویید!
با توجه به اینکه زبان انگلِسی زبان دوم سوم ما هست، در نوشتن متون انگلیسی اول به زبان خودمان بنوِسِیم بعد ترجمه کنیم یا از همان اول از الگوهای موجود در زبان انگللیسی استفاده کنیم!؟

با سلام

بهتر است که از ابتدا بر اساس ساختار گرامری زبان انگلیسی نوشتن آغاز شود چونکه باعث می شود تا فکر کردن به زبان مقصد ( انگلیسی) در ذهن نهادینه شده و سعی می شود تا جملات هر چه صحیح تر نوشته شود که این امر موجب می شود تا شخص قاعده مند تر از ساختار نوشتاری زبان مقصد استفاده نمایید. هرچند این رویه ابتدا سخت و تا اندازه ای دلسرد کننده باشد اما با تمرین و شکیبایی روز به روز بر مهارت نوشتاری میافزاید.
چنانچه مطلب مفیدی در اینباره به دستم برسد حتماً در وبلاگ منتشر می کنم.

با تشکر از شما دوست عزیز

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد