-
گفتار پیامبر Words of the Messenger
شنبه 9 اردیبهشتماه سال 1391 16:57
Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA پرهیزگارترین مردم کسی است که در سود و زیان خود، حق را بیان می کند. T he most virtuous man/woman is the one who tells the truth Whether it causes him/her a profit or a loss. ز یاده روی ناپسند است، اما در کار نیک زیاده روی مفهومی ندارد. Extravagance is indecent except in...
-
گفتار پیامبر Words of the Messenger
شنبه 9 اردیبهشتماه سال 1391 16:36
Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA خوشا به حال آن کس که اصلاح عیوب خویشتن، از پرداختن به عیوب دیگران بازش می دارد. Blessed is the one who is prevented from finding fault with others by dealing with his own defects. هرگز کار نیک را به منظور خودنمایی انجام مده و نیز به خاطر شرم آن را ترک مکن. Never do...
-
اصطلاحات
دوشنبه 28 فروردینماه سال 1391 11:10
Charity begins at home = چراغی که به خانه رواست، به مسجد حرام است. Exchange is no robbery = چیزی که عوض داره گله نداره. Be in the seventh heaven = در آسمان هفتم سیر کردن Walk on air = از خوشحالی پرواز کردن /بال درآوردن Be on top of air = تو ابرها سیر کرد ن Be tickled pink = قند تو دل کسی آب شدن The teacher...
-
تفاوت ترجمه دستی و ترجمه ماشینی
دوشنبه 28 فروردینماه سال 1391 10:38
Normal 0 false false false EN-US X-NONE FA MicrosoftInternetExplorer4 امروزه نرم افزارهای متنوعی برای ترجمه متون مختلف فراهم شده تا بتوان سریعتر و با راحتی بیشتری مطالب را از زبان مبداء به زبان مقصد ترجمه نمود. هر چند در ترجمه کلمه به کلمه ماشینی نرم افزارهای خوبی در بازار وجود دارد اما در زمینه ترجمه جملات طولانی...
-
Idioms
چهارشنبه 10 اسفندماه سال 1390 12:11
you scratch my back I scratch yours : supporting someone who supports you : if yo u find yourself in a hole the first thing to do is stop digging don't make situation worth as first I'm busy as B : very busy I'm sticks dog : Im disappointing Transparent lie : you cant never believe it as easy as ABS : its piece of...
-
دانلود فایلهای صوتی برای تقویت مهارت شنیداری
جمعه 25 آذرماه سال 1390 13:48
چند فایل صوتی برای تقویت لسنینگ ( مهارت شنیداری ) شما عزیزان در اینجا قرار داده ایم. امید است که بهره لازم را از آنها ببرید. برای مشاهده بقیه فایلها به ادامه مطلب بروید. فایل شماره 1 فایل شماره 2 فایل شماره 3 فایل شماره 4 فایل شماره 5 فایل شماره 6 فایل شماره 7
-
منابع آزمونهای کارشناسی ارشد زبان انگلیسی (کلیه رشته ها)
جمعه 25 آذرماه سال 1390 11:43
منابع آزمونهای کارشناسی ارشد زبان انگلیسی (کلیه رشته ها) منابع کارشناسی ارشد (آموزش زبان انگلیسی) Methodology : - Techniques and Principles in Language Teaching (Diane Larsen-Freeman) - Developing Second Language Skills (Kenneth Chastain) - Rivers' book - Approaches and Methods in Language Teaching (Richards and...
-
Translation Theory and Practice
جمعه 13 آبانماه سال 1390 21:28
Translation Theory and Practice (Source: http://www.sil.org/ ) Good theory is based on information gained from practice. Good practice is based on carefully worked-out theory. The two are interdependent. ( Larson l991, p. 1 ) The ideal translation will be accurate as to meaning and natural as to the receptor language...
-
To Be a Good Translator
جمعه 13 آبانماه سال 1390 21:23
To Be a Good Translator By Leila Razmjou BA in English Translation MA in Applied Linguistics (TEFL ) Iran leilarazmjou@yahoo.com Source: Translation Directory Paper presented at the Second International Conference on "Critical Discourse Analysis: the Message of the Medium" in Yemen, Hodeidah University,...
-
What Makes a Translator?
جمعه 13 آبانماه سال 1390 21:18
What Makes a Translator? By Brett Jocelyn Epstein bjepstein@gmail.com www.brettdaniel.net Source: Translation Directory The "prison of language is only temporary…someday a merciful guard ? the perfect translator ? will come along with his keys and let us out," Wendy Lesser wrote in an article, "The...
-
Types of Translations
جمعه 13 آبانماه سال 1390 21:16
Types of Translations (Source: http://www.sil.org/ ) Two translators may be translating from the same source text and into the same receptor language and yet the results may be very different. There is not one "correct" translation of a given text. Reasons for this variation include: the purpose of the...
-
Testing and Evaluation in the Translation Classroom
جمعه 13 آبانماه سال 1390 21:12
Testing and Evaluation in the Translation Classroom By Carol Ann Goff-Kfouri, Ph.D. Assistant Professor in the Department of English and Education at Notre Dame University. Academic Advisor to Translation and Interpretership students. nccjk@inco.com.lb Source: Translation Directory It is not at all uncommon today for...
-
Limitations of Computers as Translation Tools
جمعه 13 آبانماه سال 1390 21:07
Limitations of Computers as Translation Tools Source: Translation Directory On line By Alex Gross http://language.home.sprynet.com alexilen@sprynet.com As should be more than evident from other contributions to this volume, the field of computer translation is alive and well—if anything, it is now entering what may...
-
7Ways to Improve Your Listening Skills
دوشنبه 18 مهرماه سال 1390 21:57
Stop Talking! 7 Ways to Improve Your Listening Skills by Jim Domanski Here's the simple truth: most tele-sales reps are not good listeners. It's not their fault: sales reps are taught product knowledge. Reps learn all about features, advantages and benefits. They learn how to present; they learn how to tell, they...
-
English Idioms
دوشنبه 4 مهرماه سال 1390 21:19
Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA English Idioms (First Part) - Calling the roles->> checking student names at classroom. - Let’s get right to heart of the matter->> lets start our job or our discussion. - Lets get down to our business->> lets start our job or our discussion. - Long life...
-
English Idioms
دوشنبه 4 مهرماه سال 1390 21:14
Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA English Idioms (second Part) - Its ring able->> his name is really familiar to me - Close friends in English->> Mates - Close friends in U.S->> Buddies - dressed to teeth->> being ready to sleep - Bend over backward->> a person who is proud -...
-
How To Learn Idioms and Speak Like a Native
جمعه 23 اردیبهشتماه سال 1390 18:50
How To Learn Idioms and Speak Like a Native What's Up? I hope you are having a good day today. When I meet my friends, that's what I say: "What's Up?" Of course, this phrase means "Hello, how are you?" "What's Up" is an idiom. An idiom is a phrase that has a different meaning than the...
-
The Advantages of Learning English in School
جمعه 9 اردیبهشتماه سال 1390 12:46
The Advantages of Learning English in School The importance of learning English in a connected and globalized world environment cannot be overstated. It is the primary language of global communication, trade, commerce, diplomacy and foreign policy. Learning English in school will open up numerous opportunities and...
-
Disadvantages of Learning the English Language
جمعه 9 اردیبهشتماه سال 1390 12:37
Disadvantages of Learning the English Language English arguably has become a "universal" language. According to AskOxford.com, one in four people worldwide speak English, and English has official or special status in at least 75 countries. But the commonality of English may gloss over some of the...
-
Sample Resume - Public Relations / Marketing
جمعه 2 اردیبهشتماه سال 1390 16:25
Sample Resume - Public Relations / Marketing _______________________ FIRST M. LAST 111 West 74th Street • New York, New York 10000 212.777.8888 • 111.111.222 mobile • mercurynyc@hotmail.com Career Statement: Resourceful leader adept at implementing high-profile, image-based marketing programs within consumer...
-
Resume Designs طرحهای رزومه
جمعه 2 اردیبهشتماه سال 1390 15:46
-
how to write a resume
جمعه 2 اردیبهشتماه سال 1390 15:35
Knowing how to write a resume is a critical skill for surviving and thriving in today's job market. Your resume is the first impression you give to a potential employer. It can help you land an interview or may lead to new job opportunities. Whether you are actively seeking a new job, or just want to refresh your...
-
how to enforcement listening in english learning
جمعه 2 اردیبهشتماه سال 1390 14:49
Listening for young learners Submitted by TE Editor on 12 July, 2005 - 13:00 I n this article I will briefly focus on how I try to develop listening skills with our young learners who are learning English as an additional language. I will identify a number of learning theories, together with a list of considerations...
-
poem
سهشنبه 30 فروردینماه سال 1390 23:10
Today I found a friend who knew everything I felt she knew my weakness and the problems I've been dealt. She understood my wonders and listened to my dreams, she listened to how I felt about life and love and knew what it all means. Not once did she interrupt me or tell me I was wrong she understood what I was going...
-
Importance of English in International Business
سهشنبه 30 فروردینماه سال 1390 18:41
Importance of English in International Business While English is not the most widely spoken language in the world when you look at it in terms of the number of native speakers, it is the world's most prominent language. While a larger number of people speak Chinese, that language is largely confined to China English...
-
How to write a formal letter
جمعه 5 فروردینماه سال 1390 19:53
How to write a formal letter With the advent of email, it is becoming less and less common to write letters, but the few letters that you will write will probably be very important ones, such as covering letters for job applications, covering letters for questionnaires or surveys which are part of your research, or...
-
Norooz: Persian New Year
جمعه 5 فروردینماه سال 1390 19:32
Norooz means new day or daylight. The spellings and pronunciations of Norooz vary, depending on the culture. It symbolizes the first day of spring, at the time of the spring equinox, when sunlight is divided equally between northern and southern hemispheres. This traditional Iranian holiday is not only celebrated...
-
اس ام اس انگلیسی عاشقانه love sms
جمعه 20 اسفندماه سال 1389 17:57
Big Collection of LOVE SMS Text to send to your Loved One: What ever you say, what ever you do, I will always love you. If loving you is wrong,then I don't wanna be right.My love for you is strong and brighter than any light.The way we must go is long,but we'll win every fight. I wanted to put something incredibly...
-
اس ام اس انگلیسی sms
جمعه 20 اسفندماه سال 1389 17:49
Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 I think your eyes are tired looking at this world reflecting through light, let your eye lashes hug each other for few hours. happy journey into the dream world. Good Night I think your eyes are tired looking at this world reflecting through...
-
The difference between 'finish' and 'end
چهارشنبه 18 اسفندماه سال 1389 11:54
" Finish" and "end" have similar meanings, and are often interchangeable. There are some differences, though. According to Michael Swan*. 1 . 'finish' + object : When we talk about getting to the end of something or completing an activity, we usually prefer 'finish'. He never lets me finish a...